Les Pots du Loup at Design Gate Market

Hello, here are a few photos of my stall from the market last Saturday. I met some really nice people and designers such as Planet Boab who makes some nice hand printed T-shirt and Marja-Leena, illustrator who makes joyful and colourful artworks.

Hello! Quelques photos de mon stand au marché de samedi. J'ai rencontré des gens et designers très sympas comme Planet Boab qui fait des impressions sur T-shirts bien chouettes ou encore Marja-Leena, illustratrice qui fait des images très joyeuses et pleines de couleurs.

Art and Design Market at Dickson - Marché Art et Design à Dickson

I have been invited to participate in the DESIGN GATE event at Dickson College on Saturday 28th July. One of the specialties at Dickson College is Art & Design so they have organised a market day where creative art, design, and gourmet food will be showcased.
So...I am busy making some pots, I will be able to show you some new bowls I made recently. For those who can not come I will post some pictures.

J’ai été invitée à participer à une journée du design dans un Lycée près de chez moi dans le quartier de  Dickson. Ce sera sous la forme d’un marché artisanale et d’un marché gourmet avec de bons produits locaux. Je suis donc bien occupée à faire des pots.  Je pourrai vous montrer de nouveaux petits bols que j’ai faits récemment. Pour ceux et celles  qui ne pourront pas venir je posterai des photos que vous pourrez voir ici. À très bientôt donc...

Few words about the market...

Hello,
A few words about how the Canberra Handmade Market went last Saturday. It was great with lots of people who came to the market and had lovely things to say about my pots and screen print designs.
The pots which had the most success were the "Girl in black" and "Girl in pink". They are some of my favorites. They are now sold out but I am making some more...

Quelques mots à propos du marché de samedi. C'était chouette, Il y avait pas mal de monde et les gens avaient des trucs sympa à dire sur mes pots et impressions sur tissus. Les pots qui ont eu le plus de succès sont les pots  "Girl in black" and "Girl in pink" ils sont maintenant épuisés mais j’en fais de nouveaux, ils font partie des pots que je préfère.

Here are a few pictures of my stall:
Et ici quelques photos de mon stand: